Olivia Newton John, diagnosticată din nou cu cancer