Serena Williams, aparitie socanta la Rolland Garros