Coldplay, pe scena festivalului Glastonbury 2024